Logo 2021 MediumAsiaWorld-Expo
Hong Kong
10-13/03/2021
10-13/03/2020
Asset 1brandhk tc scaled 2
 
 
 
 
X

BIOHK2021 Update 香港国际生物科技展資訊更新

BIOHK is an international convention organized by Hong Kong Biotechnology Organization to introduce novel state-of-the-art biotech innovations from around the globe and provide an extensive platform to allow pioneers of the biotech industry to convene, with the purpose of promoting Hong Kong as an international innovation hub for biotech.

However, due to the COVID-19 epidemic, BIOHK2021 had to be postponed several times and now has been decided to be postponed to 10-13 March 2021. But we are always well-prepared and ready to be the first international biotech convention after pandemic. In view of the continuing uncertainties amidst the COVID-19 epidemic, the safety of participants is definitely our prioritized concern. For any subsequent changes, we will promptly notify all stakeholders and exhibitors for getting better prepared and arranged.

It’s true that COVID-19 brings us plenty of negative impacts, on another hand, it arouses awareness in biotech and speeds up the biotech development. BIOHK2021 must be the first International Biotech Convention when COVID-19 is over. So please reserve your time to join this significant biotech event in Hong Kong.

BIOHK2021 team hereby expresses our gratitude for all those supporting to BIOHK2021. We will continue to try our best in organizing BIOHK2021, which brings biotech industry an international biotech event, with the purpose of promoting the biotech development.

Please visit this website or email to info@biohk.org.hk for any enquiries.

香港国际生物科技展是由香港生物科技协会所举办的国际会议,引入全球最创新的生物技术,及提供一个让生物科技行业聚集一堂的平台,旨在促进香港成为国际生物科技创新中心。

可是,受到新型冠状病毒疫情影响,香港国际生物科技展已推迟数次,而香港国际生物科技展现已决定延至2021年3月10日至13日举办。但是我们时刻做好充分准备成为疫情之后的首个国际生物科技大会。由于疫情存在变量,参加者安全必然是我们首要的考虑。如果科技展有任何变动,我们亦会适时通知各持份者及参展商,确保各方有充足时间作准备及安排。

确实,COVID-19给我们带来了很多负面影响,但另一方面,它引起了人们对生物科技的关注及加快生物科技的发展。当新冠肺炎结束时,香港国际生物科技展必会是第一个举办的国际生物科技大会,所以请预留时间参加这个于香港举办的生物科技盛会。

香港国际生物科技展筹委会在此感谢各方的支持,我们会尽最大努力办好香港国际生物科技展,为生物科技界带来一个国际性的生物科技活动,以促进生物科技发展。

如有查询,请浏览本网站或电邮至 info@biohk.org.hk

 

香港國際生物科技展邀請函

 

生物科技產業的朋友們,

我僅代表香港國際生物科技展誠邀各位出席香港首個國際級生物科技盛會。

近年生物科技已成為香港和中國增長最快的行業之一。因為意識到生物科技的發展潛力,政府資助了基礎設施的研發及興建,從而支持生物科技的發展,加強產業、科研和投資者之間的聯繫。根據研究資助局的資料,2013/14年至2017/18年間,本地大學有803個生物科技相關的項目獲政府資助,金額高達12億港元。除此之外,政府透過創新及科技基金資助了460多個生物技術項目,包括無創產前診斷、機器人輔助微創手術和小型人工心臟等有關的先驅項目。

香港作為特別行政區,地位獨特,常被認為是進出中國的門戶。由中國政府發起的粵港澳大灣區(GBA),旨在連接香港、澳門和珠江口其他9個城市,形成一個與美國矽谷相匹敵的國際科創中心。讓海外投資者利用粵港澳大灣區的持續進步來獲得豐富的發展機會。香港的高曝光率和國際化,令其成為中國企業擴張到海外的跳板。香港聯合交易所(港交所)最新的上市規則容許未有收益的生物科技公司在港交所上市,成為亞洲第一個實行該政策的地區。這項政策令我國不再受剝奪,讓更多資金在國內自由流通。截至2020年4月30日,16家生物科技公司在新上市規則實施以來完成了首次公開募股,且近半的公司股價較發行價上漲了60%。可見,擁有地緣政治優勢,多間國際級大學及定位為亞洲第一個生物科技IPO市場的香港,有潛力成為改革亞洲生物科技的中心。我們希望香港國際生物科技展有助推動此進程。

香港國際生物科技展的準備工作始於2019年初,之後經歷了一場社會動盪和全球疫情。雖然舉辦時間已經被迫推遲了兩次,但在此期間增加了更多來自世界各地的演講者和支持機構,包括歐洲和美國,我們相信這會讓本次會議變得更好。新型冠狀病毒疫情讓我們清楚地了解到生物科技的重要性。從快速檢測方法到疫苗,再到新藥開發和治療設備,生物科技才是終結這次疫情的關鍵。我們的使命是在香港國際生物科技展上展示這些進步。

作為BIOHK 眾多活動中的第一項,會議代表了本地生物科技產業和城市本身發展的新篇章,因此我們希望等到國際旅行的人身安全可以完全保障之後,才與大家見面,一起慶祝這次盛會。我們相信獲取商業機會最好是通過面對面的交流,香港國際生物科技展將是疫情后首批大規模建立商業關係網的機會之一。我們希望繼續獲得各位的支持,並將竭盡全力確保這次活動可以取得巨大成功。

香港擁有豐富的工業發展和創新歷史,被稱為“亞洲世界城市”。因此,再沒有比立足香港的香港國際生物科技展之外更好的平台,能提供東西方的生物科技公司聚首一堂的機會。抓住機會,與全球業界領袖在香港國際生物科技展中攜手合作。

期待在香港國際生物科技展見到您。

 

avatar 61

于常海教授, 博士, 太平紳士
主席, 香港國際生物科技展
主席, 香港生物科技協會 
主席, 粵港澳大灣區生物科技聯盟
教授, 北京大學

avatar 61

陳熾先生
聯席主席, 香港國際生物科技展
主席, 百華協會
合夥人, 眾達上海

avatar 74

陳平先生
聯席主席, 香港國際生物科技展
創始合夥人, 盈信泰資本有限公司
終身榮譽主席, 香港新界地區事務顧問協會
常務理事, 中華房地產投資開發商會
秘書長, 粵港澳大灣區金融研究院